Кратък отговор
Храната, превозвана от ЕС до Англия, е обект на строги правила. Поради болести по животните посетителите от ЕС не могат да внасят сирене, мляко, масло, кисело мляко, свинско, говеждо, агнешко и продукти от тях, например колбаси. Птичето месо, хлябът, бисквитите, шоколадът и макаронените изделия са разрешени, а адаптирано мляко за кърмачета може да се вози до 2 кг на човек.
Проверено на 18.11.2026 г. по GOV.UK: Bringing meat, dairy, fish and animal products into Great Britain.
- Птичето месо (пилешко, патешко, гъше) и продуктите от него от ЕС, Швейцария, Норвегия, Исландия, Лихтенщайн, Фарьорските острови и Гренландия са разрешени.
- Хлябът, тортите без прясна сметана, бисквитите, шоколадът, бонбоните и макаронените изделия са разрешени от всяка държава.
- Адаптираното мляко за кърмачета и специалната храна по медицински причини – до 2 кг на човек.

Съдържание
Какво може да се превозва към Англия от ЕС
Таблицата по-долу обхваща пътувания от ЕС, Швейцария, Норвегия, Исландия, Лихтенщайн, Фарьорските острови и Гренландия.
| Продукт | Разрешено ли е | Условия |
|---|---|---|
| Хляб | Да | Сандвичи с месо или млечни продукти не са разрешени |
| Торти и сладкиши | Да | Само без прясна сметана |
| Бисквити, шоколад, бонбони | Да | С изключение на изделия с високо съдържание на необработени млечни суровини |
| Макаронени изделия | Да | – |
| Птиче месо и продукти от него | Да | Пилешко, патешко, гъше и др. |
| Свинско, говеждо, агнешко, овче, козе месо, еленско | Не | Също и продуктите от тях, например колбаси |
| Сирене, мляко, масло, кисело мляко | Не | Всички млечни продукти са забранени |
| Адаптирано мляко за кърмачета, бебешка храна, специална храна по медицински причини | Да | До 2 кг на човек; продуктът не трябва да се съхранява в хладилник преди употреба; опаковката е с етикет и неотворена, освен ако продуктът се използва в момента |

Месни и млечни продукти във Великобритания
Най-много въпроси възникват за месните и млечните продукти. Поради разпространяващите се в ЕС болести по животните физическите лица не могат да внасят във Великобритания за лична употреба някои продукти от преживни животни и свине. Ограничението се отнася за прясно месо, месни произведения, мляко, млечни продукти, коластра (на английски „colostrum“) и продуктите от тях. В официалния източник са споменати и някои съставни продукти.
Плодове, зеленчуци и други растителни продукти
Някои хранителни и растителни продукти са ограничени, ако те:
- са заразени с вредители или болести;
- не са предназначени за вашата лична употреба;
- са отгледани извън ЕС.
Ако пътувате от държава извън ЕС
От повечето държави извън ЕС личното внасяне на месни и млечни продукти е забранено. Това е от значение, ако пристигате в Обединеното кралство не от ЕС, например след пътуване другаде.
| Продукт | Разрешено количество на човек | Условия |
|---|---|---|
| Месо и месни произведения | Забранено | – |
| Мляко и млечни продукти | Забранено | С изключение на адаптирано мляко за кърмачета и храна по медицински причини |
| Мед, живи миди или стриди, протеини от насекоми | До 2 кг | – |
| Охлюви | До 2 кг | Консервирани или обелени, сварени и приготвени |
| Риба, включително омари и скариди | Общо до 20 кг | Прясната риба – почистена; преработената – изсушена, варена, осолена или опушена |
| Хайвер | Само с разрешително | Необходимо е разрешително по CITES |

Как да се подготвите за превоз на храна до Обединеното кралство
- Определете от коя държава пристигате: за ЕС и другите посочени държави важат едни правила, за останалите държави – други.
- Проверете дали пътувате до Англия, Шотландия или Уелс, или до Северна Ирландия.
- Извадете от багажа сиренето, млечните продукти, свинското, говеждото и другите забранени месни произведения, както и сандвичите с месо или мляко.
- Адаптираното мляко за кърмачета и медицинската храна оставете в оригиналната опаковка с етикет и не превишавайте 2 кг на човек.
- Ако се колебаете за конкретен продукт, преди пътуването проверете официалната страница на GOV.UK.
Документи и проверка на границата
Правилата за храната са само една част от пътуването. За гражданите на ЕС за влизане са необходими валиден паспорт и в повечето случаи ETA. Как се подава заявление, е описано в ръководството ETA заявление: как да го подадете стъпка по стъпка. Защо най-често личната карта не е достатъчна, е обяснено в ръководството Паспорт или лична карта: с какво да пътувате до Обединеното кралство. Какво проверяват служителите при пристигане, ще намерите в ръководството Гранически контрол в Обединеното кралство: какво се случва при пристигане.
Други въпроси относно пътуването ще намерите в раздела Пътуване до Обединеното кралство: често задавани въпроси.
Често задавани въпроси
Може ли да се превозва сирене във вакуумна опаковка?
Не. Забраната важи за сиренето, млякото и всички млечни продукти от ЕС. В официалния източник не е посочено изключение според вида на опаковката.
Може ли да се возят пушени колбаси?
Не, ако са произведени от свинско, говеждо, агнешко, овче, козе или еленско месо. Месните продукти от тези видове от ЕС са забранени.
Може ли да се вози торта или сладкиш?
Да, ако не съдържат прясна сметана. Хлябът, бисквитите и макаронените изделия също са разрешени от всяка държава.
Важат ли същите правила в Северна Ирландия?
Не. За Северна Ирландия се прилагат други правила, различни от тези за Англия, Шотландия и Уелс.
Източници
- GOV.UK: Bringing food into Great Britain
- GOV.UK: Bringing meat, dairy, fish and animal products into Great Britain
- GOV.UK: Banned and restricted goods
- GOV.UK: Imports, exports and EU trade of animals and animal products: topical issues
Това ръководство е информация с общ характер, а не правна или имиграционна консултация. „UK Entry Guide“ е независим уебсайт, несвързан с правителството на Обединеното кралство.
Pastebėjote klaidą ar pasenusią informaciją šiame puslapyje? Praneškite redakcijai